上：6時ちょうど、富士山も荒船山も影絵のように　　下：6時20分過ぎ、朝陽が昇る直前、山も雲も輝いて

県境の山並みが映える、夜明けのグラデーション。
今年もまた、雲海に浮かぶ「荒船丸」を追う、秋深まる季節となりました。

群馬県・埼玉県・山梨県との境に、たくさんの山頂が映しだされる中で、
この丘から撮影する写真では左端の「荒船山」を「荒船丸」という愛称に、
「荒船丸ゆく」というタイトルに改めて、ものがたりを綴ることとしました。

荒船丸ゆく_2017師走
荒船丸ゆく_2018睦月　　荒船丸ゆく_2018睦月_続
荒船丸ゆく_2018如月　　荒船丸ゆく_2018如月_続

店舗オープン３周年を迎え、知っていただくから、親しんでいただくへ…
私たちの活動に共感し、「漆の器」のつかい手となってくださった、
お客様とのふれあいを大切に、“そらいろサロン”としての色合いを深めながら、
再訪を思い描いていただける、そらいろ便り＆店づくりを心がけてゆきます。

“ものと出会う まちの風景” と “漆の器ひとつ こころ豊かに” をキャッチフレーズに、
『そらいろの丘』は、家時間を愉しんでいただく、ライフスタイルをご提案する店舗。
皆さまのおうちカフェを演出する「こ膳」は、そんな“そらいろスタイル”のひとつ。

選りすぐりの檜材で、幅210 × 長250mm という 小ぶりなお膳＝こ膳 は、
使いこむほどに、あたたかく、くつろぎのひと時に、やさしさを運びます。
重ねるほどに、おさまり良く、増やすほどに、綴じ目が波模様を描きます。

木肌は人肌と同じ、肌を傷つけないよう、コースターを敷いて使いましょう！
木と向き合うマナーを伝える、私たちからのメッセージをこめて、
ご予約いただいた皆さまには、桑の葉で染めたオリジナルコースターを添えて。

薄っすら透ける木目は、森で刻まれた年輪、ひとつひとつの木の表情、
日本の伝統色「墨(すみ)」と「緋(あけ)」に染め、漆を塗り重ねた色合いは、
食彩にやさしく寄り添い、使いこむほどに風合いを深めてゆきます。

塗り直して長く使い続けられることも、他の素材にはない漆の魅力です。
日々のお心がけと共に、愛着を持ってご愛用いただけることを願っております。

上：「寒露」を前に、朝陽に映えるはさ掛けと藁ボッチ
下：「霜降」を前に、夜明けの空に浮かびあがる八ヶ岳

窓の向こうに移りゆく風景も、秋深まるこの頃。
秋雨もようが長く続き、スカッと青空をこころ待ちにしていましたが、
野分が過ぎて、グッと冷えこんだ朝、久しぶりに八ヶ岳を望みました。

この“原”を守り続ける、地元の方々の田圃は稲刈りが終わり、
今年もまた、美しい田園風景を見わたすことができた日々に、
こころより感謝する季節でもあります。

しばらく雲に覆われていた、八ヶ岳も浅間山も、初冠雪を迎え、
山粧う季節から山眠る季節へ、紅葉は山腹から山麓のまちへ、
めぐる季節を綴ってきた「そらいろ便り」も、４度目の晩秋に。

森の恵みに抱かれるものづくり、豊かな森を受け継ぐ森づくり

10月8日は、漢数字の十と八で「木」という字から「木の日」
木のあたたかさやここちよさ、有効活用や可能性を見直す日です。
おかげ様でギャラリー＆カフェ『そらいろの丘』は、店舗オープン３周年を迎えました。
「そらいろ便り」をご覧いただき、こころを寄せていただき、ありがとうございます！

前職の経験を糧に起業した私達にとって、「木」と向き合うものづくり・森づくりは、
もう30年以上も、信念を持って歩んできた道、そしてライフワークです。
これまで積み重ねてきた生業で、いつか誰かのお役に立ちたいとの思いから、
終の住まいのワンフロアを店舗に、お客様との対話を大切に、店づくりをはじめました。

夫婦共創のものづくりに親しんでいただく、木造空間そのものがギャラリー。
私たちの活動に共感いただき、ご来訪くださったお客様をおもてなしするカフェ。

私たちの店づくりをご理解いただき、木と向き合うマナーを守っていただきながら、
日本に育つ木のここちよさに、ふらりと訪れ、ゆるりと触れる、丘となりますように。
数百本の年輪を刻む「木」から見れば、たった30数年、わずか３年ですが、
偉大なる森の恵みを、未来へ受け継ぐ店舗として、これからも年輪を重ねてゆきます。

幼馴染を見送る塗師兼マスター、そしてライダーは、丘を抜ける風に

御牧ヶ原を貫く区間は、信号機のない千曲ビューライン。
バイクやロードレーサーも走り抜ける、恰好のドライビングロードです。
スカッと秋空の下、絶好のツーリング日和に、丘を抜ける風が訪れました。

やっぱりバイクは、750cc(ナナハン)だよね～
私たちの活動に共感いただき、知人や友人が遠路をご来店くださることは、
店舗を営んでいて、嬉しく思うことのひとつです。

ご来訪くださったお客様に、再訪を思い描いていただける店づくりこそ、
10月8日「木の日」で店舗オープン３周年を迎える『そらいろの丘』の、
これからの歩み、紡いでゆく「そらいろ便り」と、こころに刻みました。

台風一過の朝、きりっとした空に、映しだされた富士の頂

野分晴の朝、幾重にも連なる稜線の向こうに、日本一の頂。
富士山を見上げて育った私達を、ほっとさせてくれるこの風景が、
『そらいろの丘』に住まうことを決めた、訳のひとつです。

やっぱり富士山、日本人は好きだから～
お客様のお言葉に、会話がはずむ季節となりました。
森づくりの活動地、富士山を望む風景は、皆さまとのこころの絆に。

四季折々に移りゆく、富士山を望む風景、これからも追いかけて。

睦月　如月　弥生　卯月　皐月　水無月　文月　葉月　長月　神無月　霜月　師走

黄金色に輝く田園の向こうに、秋らしい雲模様

黄金色に輝く、実りの季節。
ひとの営みが自然と調和して織りなす風景は、収穫の時を迎えています。

東雲色に染まる時から、みるみる朝霧に包まれ、
いつしか晴れて、久しぶりに八ヶ岳を望む「秋分の日」。
秋の雲と山並み、黄金色に輝く田園風景が、やんわりと。

“原”を守り続ける皆さんは、ご家族そろって稲刈りを、
やがて「はさ掛け」や「藁ぼっち」が、秋深まる風景を描くことでしょう。
美しい田園風景を望むことができる日々に、こころより感謝する季節です。

こころ留める、夜明けの空、黎明の“そらいろ”

秋の野にススキゆれる、東雲色に染まる時。
右に荒海を進む「荒船山」ふたたび、サンライズの方角も移りゆく、
「朝焼けに蓑を持て」という諺の通り、秋雨もようのこの頃です。

頭を垂れたひまわりは、種子を育む季節に。
この丘は、いつも風が強いから、風に強く育つのね～
野分にも負けず、立ち続ける姿に、やさしいお言葉をかけていただきました。

窓の向こうの田園は、黄金色に輝く、豊穣の時を迎えています。
スカッと秋空の下、昔、都へ献上した駿馬が肥ゆる御牧に、想いを馳せる頃、
この丘ならではの風景を見わたす、秋日和をこころ待ちに。

まだ薄明るい朝の空に、秋らしい雲模様

草の葉に白い露が結ぶ季節、白露(はくろ)。
黄金色に輝く風景へ、日に日に移りゆく田園に、
蕎麦の花咲く真っ白なお花畑、紅く色づきはじめた果樹園が、
ところどころ点在する、初秋の風景ひろがるこの頃です。

北の大地に植生する、シウリザクラのカフェテーブル＆チェア、
厳寒の森でゆっくり年輪を刻んだ、イチイのお箸など、
「木」と向き合う生業で深く関わっている、北海道の皆さまに、
こころよりお見舞い申し上げます…１日も早い復旧をお祈りしております。

台風一過の朝空に描かれた、一瞬の光景！

平成最後の秋のはじまり、台風一過の朝。
霧ヶ峰から美ヶ原を望む西の空に、虹が描かれました。

いつも風が強いから、風に強く育つのね～
台風にも負けず、晩夏の頃のまま、立ち続けるひまわりに、
やさしいお言葉をかけてくださったお客様。

2018晩夏　　2018夏　　2018春

雨あがりの朝は、西の空に、雨あがりの夕方は、東の空に。
「虹の向こうに」というタイトルで綴る、今年４度目の一瞬の光景ですが、
次はぜひ、向こうの田園まで走って、虹のアーチを！とあたためています。